上海傳奇粵語（別名：shanghaichuanqiyueyu Au Revoir Shanghai）是張乾文主持執(zhí)導(dǎo),由苗僑偉,向海嵐,黃宗澤,楊思琦,陳國邦演員主演,是一部扣人心弦的香港劇。
《上海傳奇粵語》講述了一對青梅竹馬的戀人，在上海的動蕩歲月中經(jīng)歷種種考驗，最終終成眷屬的故事。主演包括苗僑偉飾演的葉志明、向海嵐飾演的顧素貞和黃宗澤飾演的宋子力。葉志明：「我會一直守護你，直到永遠?！诡櫵刎懀骸笩o論發(fā)生什么，我都會陪在你身邊?！顾巫恿Γ骸肝以敢鉃槟愀冻鲆磺校瑹o怨無悔?！苟拱陜?nèi)容:　　民初上海灘　群雄逐鹿　　十里大洋場　仇殺不休　　三十年代，叱吒上海黑道二十多年的聶進(苗僑偉)在妻子橫死后退下戰(zhàn)線，經(jīng)營起小籠包店來，并出於歉疚而聘請了何水秀(向海嵐)。進的退隱，叫一心跟隨他的石世九(黃宗澤)失望不已?！　∵M本沒有打算重出江湖，但是當他知道黑幫兄弟胡大川可能跟妻子之死有關(guān)，并且眼看著其他兄弟逐一遇害時，他知道江湖事終究要以江湖手段來解決?！　∵M和川因而展開了連場廝殺；然而其后一連串事件，叫進懷疑背后還有黑手。另方面，更叫他震驚的是，女兒曼華(楊思琦)的親生父親，原來竟是對他恩重如山的大亨顧長城(高雄)……上海傳奇粵語更多精彩飛常日志2國語與敵同行國語度假季新聞女王2粵語異空感應(yīng)國語大俠霍元甲國語愛·回家之開心速遞4 in Love國語黑色月光國語法證先鋒6之幸存者的救贖國語